Трансграничный веломаршрут с приложением «ВелоФорт»

Скачай мобильное приложение VeloFort по фортам Брестской крепости в Бресте и Тересполе!

Скачай на Android // Pobierz aplikację dla systemu Android

Скачай на iOS // Pobierz aplikację dla systemu iOS

Tekst w języku polskim poniżej.

Исследование фортов Брестской крепости – одно из приоритетных направлений в проектной деятельности Фонда. Чтобы актуализировать тему фортификационного наследия в кругу профессионалов и исследователей, с 2015 года мы изучаем крупнейшие российские музеи и архивы, знакомимся с частными коллекциями, проводим полевые работы на местности. Для нас важно находить применение накопленным знаниям, используя разные форматы. Для будущих исследователей и тех, кто ближе знаком с фортами, мы создали проекты «Инвентаризация и документация фортов и укреплений крепости Брест-Литовск» и Том 3 серии Атласа крепости Брест-Литовск. А для тех, кому интересно познакомиться с подобным наследием вживую, мы создали новый – разработку трансграничного веломаршрута с мобильным приложением.

«ВелоФорт» – это 10 достопримечательностей ХIХ-XX в. на территории 2-х стран в мобильном приложении.

Мобильное приложение «ВелоФорт» включает 10 фортификационных объектов в Беларуси и Польше. В их числе как музейные достопримечательности: «V форт» Мемориального комплекса «Брестская крепость-герой» и Оборонительная казарма «К-О» в Тересполе, так и форты, не включенные сегодня в туристический оборот. Для удобства пользователей приложение дополнено информацией о туристической инфраструктуре и сервисе.

Оказавшись на местности, посетители могут открыть для себя историю появления фортификации – для чего были построены форты и как Брестская крепость перешла от бастионной к фортовой, какие из объектов наиболее сохранились, что восстанавливается и используется. Архивных снимки показывают как выглядели укрепления в разные годы существования, а также какой вид над ними открывается с высоты птичьего полета.

Предложенный маршрут — это 70 километров ровной дороги, часто по проселочной местности и без перепадов высоты. Взрослые смогут осилить его без подготовки за два дня медленной езды или по одному дню на страну, останавливаясь на всех местных достопримечательностях.

Выбранные форты имеют все шансы стать интереснейшими туристическими пунктами: на территории двух стран сохранились аутентичные укрепления ХIХ нач. XX веков, мобильная подача материала на трех языках сделает его доступным для путешественников.

Команда Фонда ожидает увеличения количества посетителей фортов, привлечение внимания к трансграничному наследию Брестской крепости и вклад в развитие устойчивого туризма в регионе.

Даты реализации проекта: 1 июля 2020 — 30 ноября 2021 г.

Цель проекта: Продвигать и популяризировать совместное историческое наследие Брестской крепости, внедряя велосипедный маршрут через форты и создавая мобильное приложение-гид в соответствии с принципами стратегии вовлечения посетителей.

Задачи проекта: 

  1. Представить трансграничный велосипедный маршрут с инфотабличками по фортам Брестской крепости, расположенным в Беларуси и Польше.
  2. Создать мобильное приложение Velofort для велосипедного маршрута по фортам.
  3. Повысить знания о фортах как важных объектах трансграничного культурного наследия Беларуси и Польши у молодежи в рамках организации семинара и велопробега «Velofort  для всех».

Основные мероприятия проекта:

  1. Исследование и поиск архивных материалов для мобильного приложения
  2. Разработка мобильного приложения Velofort
  3. Семинар с участием студентов и молодых специалистов «Create at fort»
  4. Велопробег #Velofort для всех.

Партнер проекта: Фонд «Институт цифровой культуры».

Организаторы выражают признательность Гмине города Тересполя за содействие в реализации проекта на территории Польши.

Общий бюджет проекта: 56 566 евро, вклад ЕС — 50 869,80 евро.

Данный матерbfk был подготовлен при финансовой поддержке Европейского союза в рамках Программы трансграничного сотрудничества Польша-Беларусь-Украина 2014-2020. За содержание настоящего материала исключительную ответственность несет Фонд развития Брестской крепости и ни при каких обстоятельствах его нельзя считать официальной позицией Европейского союза и Органа управления или Совместного технического секретариата Программы трансграничного сотрудничества Польша-Беларусь-Украина 2014-2020.

 

Transgraniczna trasa rowerowa z aplikacją VeloFort.

Badanie fortów Twierdzy Brzeskiej jest jednym z priorytetowych obszarów działalności projektowej Fundacji. Od 2015 r. szukaliśmy informacji w największych rosyjskich muzeach i archiwach, badaliśmy prywatne kolekcje i prowadziliśmy badania terenowe, aby temat dziedzictwa fortyfikacyjnego stał się bardziej aktualny dla profesjonalistów i badaczy. Ważne jest, abyśmy znaleźli zastosowanie dla wiedzy, którą zgromadziliśmy, używając różnych formatów. Dla przyszłych badaczy i tych, którzy są bardziej zaznajomieni z fortami, stworzyliśmy projekty «Inwentaryzacja i dokumentacja fortów i fortyfikacji Twierdzy Brześć Litewski» oraz tom 3 serii «Atlasu Twierdzy Brześć Litewski». A dla tych, którzy są zainteresowani poznaniem tego rodzaju dziedzictwa na żywo, stworzyliśmy coś nowego — opracowaliśmy transgraniczną trasę rowerową z aplikacją mobilną.

«VeloFort» to aplikacja mobilna o 10 atrakcjach z 19-20 wieku w 2 krajach.

Aplikacja mobilna «VeloFort» obejmuje 10 obiektów fortyfikacyjnych na Białorusi i w Polsce. Wśród nich są zarówno zabytki muzealne: «V Fort» Kompleksu Memorialnego «Twierdza Brzeska — Bohater» i Koszary Obronne «K-O» w Terespolu, jak i forty, które dziś nie są uwzględnione na trasie turystycznej. Dla wygody użytkowników aplikacja została uzupełniona o informacje na temat infrastruktury i usług turystycznych.

Na miejscu zwiedzający mogą zapoznać się z historią fortyfikacji — w jakim celu budowano forty i jak Twierdza Brzeska zmieniała się z twierdzy bastionowej w twierdzę forteczną, jakie obiekty przetrwały do dnia dzisiejszego, a co jest restaurowane i wykorzystywane. Archiwalne fotografie pokazują jak wyglądały fortyfikacje w różnych latach ich istnienia oraz widok z lotu ptaka nad nimi.

Proponowana trasa to 70 kilometrów gładkiej drogi, często po nierównym terenie, bez żadnych wzniesień. Dorośli mogą sobie z nią poradzić bez wcześniejszego przygotowania w dwa dni powolnej jazdy lub po jednym dniu na kraj, zatrzymując się przy wszystkich lokalnych atrakcjach.

Wybrane forty mają potencjał, by stać się fascynującymi destynacjami turystycznymi: w obu krajach zachowały się autentyczne fortyfikacje z 19 i początku 20 wieku, a mobilna prezentacja materiałów w trzech językach sprawi, że będą one dostępne dla podróżnych.

Zespół Fundacji liczy na zwiększenie liczby odwiedzających forty, zwrócenie uwagi na transgraniczne dziedzictwo Twierdzy Brzeskiej oraz przyczynienie się do rozwoju zrównoważonej turystyki w regionie.

Terminy realizacji projektu: 1 lipca 2020 — 30 czerwca 2021 r. (program wydarzeń dla studentów oraz testowanie aplikacji mobilnej będzie realizowane do końca października).

Cel projektu: Promocja i popularyzacja wspólnego dziedzictwa historycznego Twierdzy Brzeskiej poprzez wprowadzenie trasy rowerowej po fortach oraz stworzenie mobilnej aplikacji-przewodnika zgodnie z zasadami strategii zaangażowania zwiedzających.

Zadania projektu:

Wprowadzenie transgranicznej trasy rowerowej z tablicami informacyjnymi przez forty Twierdzy Brzeskiej znajdujące się na terenie Białorusi i Polski.

Stworzenie mobilnej aplikacji-przewodnika «VeloFort» dla trasy rowerowej po fortach.

Podniesienie świadomości na temat fortów jako ważnych transgranicznych obiektów dziedzictwa kulturowego na Białorusi i w Polsce poprzez organizację warsztatów dla młodzieży oraz rajdu rowerowego «VeloFort dla Wszystkich».

Najważniejsze wydarzenia w ramach projektu:

  • Badanie i wyszukiwanie materiałów archiwalnych dla aplikacji mobilnej
  • Rozwój aplikacji mobilnej «VeloFort»
  • Warsztaty ze studentami i młodymi specjalistami «Create at Fort»
  • Rajd rowerowy #VeloFort dla wszystkich

Projekt «Opracowanie nowej trasy rowerowej z aplikacją mobilną «VeloFort» po fortach Twierdzy Brzeskiej» jest finansowany ze środków Unii Europejskiej (UE) i realizowany w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020. Projekt ma na celu zwiększenie liczby odwiedzających zabytki dziedzictwa historycznego Twierdzy Brzeskiej.

Partner projektu: Fundacja Instytut Kultury Cyfrowej.

Organizatorzy wyrażają wdzięczność Gminie Miasta Terespol za pomoc w realizacji projektu na terenie Polski.

Całkowity budżet projektu: 56.566 EUR, wkład UE wynosi 50.869,80 EUR.

Niniejszy dokument został opracowany przy wsparciu finansowym Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020. Za treść niniejszego dokumentu wyłączną odpowiedzialność ponosi Fundacja Rozwoju Twierdzy Brześć i w żadnym wypadku nie może być ona traktowana jako oficjalna opinia Unii Europejskiej oraz Instytucji Zarządzającej lub Wspólnego Sekretariatu Technicznego Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020.